Déclaration sur la protection des données

Informations importantes au sujet de la protection des données

Déclaration sur la protection des données
Déclaration sur la protection des données

Protection des données

Les responsables de ces pages prennent la protection de vos données très à cœur. Nous traitons vos données personnelles dans la plus grande confidentialité et dans le respect des directives légales en vigueur  ainsi que de cette déclaration de protection des données.

En règle générale, l’utilisation de notre site est possible sans qu’il soit nécessaire de communiquer de données personnelles. Lorsque des données personnelles (nom, adresse ou adresse e-mail, p. ex.) sont recueillies sur notre site, cela a lieu, dans la mesure du possible, toujours à titre volontaire. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre accord explicite.

Nous tenons à vous signaler que la transmission de données sur Internet (en cas de correspondance par e-mail, p. ex.) peut présenter des failles de sécurité. Il est impossible de protéger vos données à cent pour cent contre un accès frauduleux de tiers.

Renseignement, suppression, blocage

Vous disposez à tout moment d’un droit de renseignement gratuit concernant les données enregistrées à votre sujet, leur origine, leur destinataire et le but de leur traitement, de même que vous pouvez le cas échéant demander la rectification, le blocage ou la suppression de ces données. Pour toute question relative aux données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales.

Fichiers journaux de serveur

Notre fournisseur d’accès Internet recueille et stocke automatiquement dans les fichiers journaux de serveur les informations que votre navigateur nous transmet. Il s’agit de :

  • type/ version du navigateur
  • système d’exploitation utilisé
  • URL de référence
  • Nom d’hôte de l’ordinateur connecté
  • Heure de la consultation

Ces données ne peuvent pas être attribuées à des personnes précises. Ces données ne seront pas recoupées avec d’autres sources de données. Nous nous réservons le droit de contrôler ces données si nous avons des indices concrets d’un usage illégal.

Formulaire de contact

Si vous nous faites parvenir une requête par le biais du formulaire de contact, les données fournies dans le formulaire, y compris les coordonnées que vous nous aurez fournies seront enregistrés pour le traitement et le suivi éventuel de votre requête. Nous ne transmettrons pas ces données sans votre accord.

E-mails promotionnels Contradiction

L’utilisation par des tiers des coordonnées de contacts publiées dans le cadre des mentions légales en vue de l’envoi de publicités qui n’ont pas été demandées expressément est interdit par la présente. Les exploitants du site se réservent expressément le droit d’engager une action judiciaire en cas d’envoi non sollicité, par exemple de spams.

Utilisation de GoogleAnalytics

Ce site utilise Google Analytics, un site d’analyse de site Internet de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers textes qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site Internet. Les informations obtenues à partir des cookies sur votre utilisation de ce site Internet sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis sur lequel elles sont sauvegardées. En cas d’activation de l’anonymisation de l’adresse IP sur ce site, votre adresse IP sera d’abord abrégée par Google au sein des états membres de l’Union Européenne ou dans d’autres états signataires de l’accord sur l’espace économique européen. Seulement dans des cas exceptionnels, l’adresse IP entière est transmise à un serveur de Google aux États-Unis où elle est abrégée. À la demande du responsable de ce site, Google utilisera ces informations dans le but d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site et pour fournir au responsable de ce site d’autres services relatifs à l’utilisation du site et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de l’utilisation de Google Analytics ne sera pas recoupée avec d’autres données de Google. Vous pouvez désactiver l’enregistrement des cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur. Nous vous signalons cependant que vous ne pourrez pas, dans ce cas, utiliser toutes les fonctionnalités de ce site. En outre, vous pouvez empêcher la saisie des données générées par les cookies et relatives à votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le module complémentaire disponible sur le lien suivant (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

Vous pouvez empêcher la saisie de vos données par Google Analytics en appuyant sur le lien suivant. Un cookie opt-out est installé qui empêche la saisie de vos données lorsque vous consultez le site web : Désactiver Google Analytics

Vous trouverez de plus amples informations relatives aux conditions d’utilisations ou à la protection des données sur http://www.google.com/analytics/terms/de.html ou sur https://www.google.de/intl/de/policies/. Nous vous indiquons que  ce site web, utilise Google Analytics avec  l’extension „anonymizeIp“ pour assurer une collecte anonyme (IP-Masking) de vos adresses IP et pour exclure toute identification directe.